2and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,
2and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,
1 And in that day Jesus, having gone forth from the house, was sitting by the sea,
2 and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,
3 and he spake to them many things in similes, saying: 'Lo, the sower went forth to sow,
4 and in his sowing, some indeed fell by the way, and the fowls did come and devour them,
13:2And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
13:2Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore.
13:2And great multitudes were gathered unto him, so that he went up into a boat and sat: and all the multitude stood on the shore.
13:2And there were gathered unto him great multitudes, so that he entered into a boat, and sat; and all the multitude stood on the beach.
13:2And great crowds were gathered together to him, so that going on board ship himself he sat down, and the whole crowd stood on the shore.
13:2And there were gathered unto him great multitudes, so that he entered into a boat, and sat; and all the multitude stood on the beach.
13:2And great multitudes were gathered to him, so that he went into a boat, and sat down; and the whole multitude stood on the shore.
13:2Great multitudes gathered to him, so that he entered into a boat, and sat, and all the multitude stood on the beach.
13:2And great multitudes were gathered together to him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.