33And he came to Capernaum, and being in the house, he was questioning them, 'What were ye reasoning in the way among yourselves?'


In Context

30 And having gone forth thence, they were passing through Galilee, and he did not wish that any may know,

31 for he was teaching his disciples, and he said to them, 'The Son of Man is being delivered to the hands of men, and they shall kill him, and having been killed the third day he shall rise,'

32 but they were not understanding the saying, and they were afraid to question him.

33 And he came to Capernaum, and being in the house, he was questioning them, 'What were ye reasoning in the way among yourselves?'

34 and they were silent, for with one another they did reason in the way who is greater;

35 and having sat down he called the twelve, and he saith to them, 'If any doth will to be first, he shall be last of all, and minister of all.'

Mark 9:33 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:33And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?

The New International Version of the Holy Bible

9:33They came to Capernaum. When he was in the house, he asked them, "What were you arguing about on the road?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:33And they came to Capharnaum. And when they were in the house, he asked them: What did you treat of in the way?

The American Standard Version of the Holy Bible

9:33And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning on the way?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:33And he came to Capernaum, and being in the house, he asked them, Of what were ye reasoning by the way?

The English Revised Version of the Holy Bible

9:33And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning in the way?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:33And he came to Capernaum: and being in the house, he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:33He came to Capernaum, and when he was in the house he asked them, |What were you arguing among yourselves on the way?|

The American King James Version of the Holy Bible

9:33And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that you disputed among yourselves by the way?