26and he sent him away to his house, saying, 'Neither to the village mayest thou go, nor tell it to any in the village.'
26and he sent him away to his house, saying, 'Neither to the village mayest thou go, nor tell it to any in the village.'
23 and having taken the hand of the blind man, he led him forth without the village, and having spit on his eyes, having put his hands on him, he was questioning him if he doth behold anything:
24 and he, having looked up, said, 'I behold men, as I see trees, walking.'
25 Afterwards again he put his hands on his eyes, and made him look up, and he was restored, and discerned all things clearly,
26 and he sent him away to his house, saying, 'Neither to the village mayest thou go, nor tell it to any in the village.'
27 And Jesus went forth, and his disciples, to the villages of Caesarea Philippi, and in the way he was questioning his disciples, saying to them, 'Who do men say me to be?'
28 And they answered, 'John the Baptist, and others Elijah, but others one of the prophets.'
8:26And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell [it] to any in the town.
8:26Jesus sent him home, saying, "Don't go into the village. "
8:26And he sent him into his house, saying: Go into thy house, and if thou enter into the town, tell nobody.
8:26And he sent him away to his home, saying, Do not even enter into the village.
8:26And he sent him to his house, saying, Neither enter into the village, nor tell it to any one in the village.
8:26And he sent him away to his home, saying, Do not even enter into the village.
8:26And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.
8:26He sent him away to his house, saying, |Don't enter into the village, nor tell anyone in the village.|
8:26And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.