14and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,
14and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,
11 and the Pharisees came forth, and began to dispute with him, seeking from him a sign from the heaven, tempting him;
12 and having sighed deeply in his spirit, he saith, 'Why doth this generation seek after a sign? Verily I say to you, no sign shall be given to this generation.'
13 And having left them, having entered again into the boat, he went away to the other side;
14 and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,
15 and he was charging them, saying, 'Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod,'
16 and they were reasoning with one another, saying — 'Because we have no loaves.'
8:14Now [the disciples] had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
8:14The disciples had forgotten to bring bread, except for one loaf they had with them in the boat.
8:14And they forgot to take bread; and they had but one loaf with them in the ship.
8:14And they forgot to take bread; and they had not in the boat with them more than one loaf.
8:14And they forgot to take bread, and save one loaf, they had not any with them in the ship.
8:14And they forgot to take bread; and they had not in the boat with them more than one loaf.
8:14Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the boat with them more than one loaf.
8:14They forgot to take bread; and they didn't have more than one loaf in the boat with them.
8:14Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.