8for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.'
8for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.'
5 Then question him do the Pharisees and the scribes, 'Wherefore do thy disciples not walk according to the tradition of the elders, but with unwashed hands do eat the bread?'
6 and he answering said to them — 'Well did Isaiah prophesy concerning you, hypocrites, as it hath been written, This people with the lips doth honour Me, and their heart is far from Me;
7 and in vain do they worship Me, teaching teachings, commands of men;
8 for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.'
9 And he said to them, 'Well do ye put away the command of God that your tradition ye may keep;
10 for Moses said, Honour thy father and thy mother; and, He who is speaking evil of father or mother — let him die the death;
7:8For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, [as] the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
7:8You have let go of the commands of God and are holding on to the traditions of men."
7:8For leaving the commandment of God, you hold the tradition of men, the washing of pots and of cups: and many other things you do like to these.
7:8Ye leave the commandment of God, and hold fast the tradition of men.
7:8For, leaving the commandment of God, ye hold what is delivered by men to keep washings of vessels and cups, and many other such like things ye do.
7:8Ye leave the commandment of God, and hold fast the tradition of men.
7:8For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
7:8|For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men—the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.|
7:8For laying aside the commandment of God, you hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things you do.