37and they were being beyond measure astonished, saying, 'Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.'


In Context

34 and having looked to the heaven, he sighed, and saith to him, 'Ephphatha,' that is, 'Be thou opened;'

35 and immediately were his ears opened, and the string of his tongue was loosed, and he was speaking plain.

36 And he charged them that they may tell no one, but the more he was charging them, the more abundantly they were proclaiming it,

37 and they were being beyond measure astonished, saying, 'Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.'

Mark 7:37 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:37And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.

The New International Version of the Holy Bible

7:37People were overwhelmed with amazement. "He has done everything well," they said. "He even makes the deaf hear and the mute speak."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:37And so much the more did they wonder, saying: He hath done all things well; he hath made both the deaf to hear, and the dumb to speak.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:37And they were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well; he maketh even the deaf to hear, and the dumb to speak.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:37and they were astonished above measure, saying, He does all things well; he makes both the deaf to hear, and the speechless to speak.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:37And they were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh even the deaf to hear, and the dumb to speak.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:37And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well; he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:37They were astonished beyond measure, saying, |He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!|

The American King James Version of the Holy Bible

7:37And were beyond measure astonished, saying, He has done all things well: he makes both the deaf to hear, and the dumb to speak.