3A voice of one calling in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye his paths,' —


In Context

1 A beginning of the good news of Jesus Christ, Son of God.

2 As it hath been written in the prophets, 'Lo, I send My messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee,' —

3 A voice of one calling in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye his paths,' —

4 John came baptizing in the wilderness, and proclaiming a baptism of reformation — to remission of sins,

5 and there were going forth to him all the region of Judea, and they of Jerusalem, and they were all baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

Mark 1:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:3The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

The New International Version of the Holy Bible

1:3"a voice of one calling in the desert, 'Prepare the way for the Lord, make straight paths for him.' "

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:3Voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of the Lord, make his paths straight.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:3A voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:3The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;

The English Revised Version of the Holy Bible

1:3The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:3The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:3The voice of one crying in the wilderness, 'Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!'|

The American King James Version of the Holy Bible

1:3The voice of one crying in the wilderness, Prepare you the way of the Lord, make his paths straight.