2and early in the morning of the first of the sabbaths, they come unto the sepulchre, at the rising of the sun,
2and early in the morning of the first of the sabbaths, they come unto the sepulchre, at the rising of the sun,
1 And the sabbath having past, Mary the Magdalene, and Mary of James, and Salome, bought spices, that having come, they may anoint him,
2 and early in the morning of the first of the sabbaths, they come unto the sepulchre, at the rising of the sun,
3 and they said among themselves, 'Who shall roll away for us the stone out of the door of the sepulchre?'
4 And having looked, they see that the stone hath been rolled away — for it was very great,
16:2And very early in the morning the first [day] of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
16:2Very early on the first day of the week, just after sunrise, they were on their way to the tomb
16:2And very early on the first day of the week, they come to the tomb when the sun was risen.
16:2And very early in the morning the first day of the week, they came to the sepulcher at the rising of the sun.
16:2And very early in the morning, the first day of the week, they come to the sepulchre, the sun being now risen.
16:2And very early on the first day of the week they come to the sepulchre, the sun having risen.
16:2And very early on the first day of the week, they come to the tomb when the sun was risen.
16:2And very early in the morning, the first day of the week, they came to the sepulcher at the rising of the sun:
16:2Very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen.