12And after these things, to two of them, as they are going into a field, walking, he was manifested in another form,
12And after these things, to two of them, as they are going into a field, walking, he was manifested in another form,
9 And he, having risen in the morning of the first of the sabbaths, did appear first to Mary the Magdalene, out of whom he had cast seven demons;
10 she having gone, told those who had been with him, mourning and weeping;
11 and they, having heard that he is alive, and was seen by her, did not believe.
12 And after these things, to two of them, as they are going into a field, walking, he was manifested in another form,
13 and they having gone, told to the rest; not even them did they believe.
14 Afterwards, as they are reclining (at meat), he was manifested to the eleven, and did reproach their unbelief and stiffness of heart, because they believed not those having seen him being raised;
16:12After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
16:12Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country.
16:12After that he appeared in another form to two of them, as they walked, and went into the country.
16:12And after that he appeared in another shape to two of them walking, as they were going into the country.
16:12And after these things he was manifested in another form unto two of them, as they walked, on their way into the country.
16:12And after these things he was manifested in another form to two of them as they walked, going into the country;
16:12And after these things he was manifested in another form unto two of them, as they walked, on their way into the country.
16:12After that, he appeared in another form to two of them, as they were walking and going into the country.
16:12After these things he was revealed in another form to two of them, as they walked, on their way into the country.