18and as they are reclining, and eating, Jesus said, 'Verily I say to you — one of you, who is eating with me — shall deliver me up.'
18and as they are reclining, and eating, Jesus said, 'Verily I say to you — one of you, who is eating with me — shall deliver me up.'
15 and he will shew you a large upper room, furnished, prepared — there make ready for us.'
16 And his disciples went forth, and came to the city, and found as he said to them, and they made ready the passover.
17 And evening having come, he cometh with the twelve,
18 and as they are reclining, and eating, Jesus said, 'Verily I say to you — one of you, who is eating with me — shall deliver me up.'
19 And they began to be sorrowful, and to say to him, one by one, 'Is it I?' and another, 'Is it I?'
20 And he answering said to them, 'One of the twelve who is dipping with me in the dish;
14:18And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.
14:18While they were reclining at the table eating, he said, "I tell you the truth, one of you will betray me--one who is eating with me."
14:18And when they were at table and eating, Jesus saith: Amen I say to you, one of you that eateth with me shall betray me.
14:18And as they sat and were eating, Jesus said, Verily I say unto you, One of you shall betray me, even he that eateth with me.
14:18And as they lay at table and were eating, Jesus said, Verily I say to you, One of you shall deliver me up; he who is eating with me.
14:18And as they sat and were eating, Jesus said, Verily I say unto you, One of you shall betray me, even he that eateth with me.
14:18And as they sat, and were eating, Jesus said, Verily I say to you, One of you who eateth with me, will betray me.
14:18As they sat and were eating, Jesus said, |Most certainly I tell you, one of you will betray me—he who eats with me.|
14:18And as they sat and did eat, Jesus said, Truly I say to you, One of you which eats with me shall betray me.