16and he did not suffer that any might bear a vessel through the temple,
16and he did not suffer that any might bear a vessel through the temple,
13 and having seen a fig-tree afar off having leaves, he came, if perhaps he shall find anything in it, and having come to it, he found nothing except leaves, for it was not a time of figs,
14 and Jesus answering said to it, 'No more from thee — to the age — may any eat fruit;' and his disciples were hearing.
15 And they come to Jerusalem, and Jesus having gone into the temple, began to cast forth those selling and buying in the temple, and the tables of the money-changers and the seats of those selling the doves, he overthrew,
16 and he did not suffer that any might bear a vessel through the temple,
17 and he was teaching, saying to them, 'Hath it not been written — My house a house of prayer shall be called for all the nations, and ye did make it a den of robbers?'
18 And the scribes and the chief priests heard, and they were seeking how they shall destroy him, for they were afraid of him, because all the multitude was astonished at his teaching;
11:16And would not suffer that any man should carry [any] vessel through the temple.
11:16and would not allow anyone to carry merchandise through the temple courts.
11:16And he suffered not that any man should carry a vessel through the temple;
11:16and he would not suffer that any man should carry a vessel through the temple.
11:16and suffered not that any one should carry any package through the temple.
11:16and he would not suffer that any man should carry a vessel through the temple.
11:16And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.
11:16He would not allow anyone to carry a container through the temple.
11:16And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.