14and Jesus having seen, was much displeased, and he said to them, 'Suffer the children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;


In Context

11 and he saith to them, 'Whoever may put away his wife, and may marry another, doth commit adultery against her;

12 and if a woman may put away her husband, and is married to another, she committeth adultery.'

13 And they were bringing to him children, that he might touch them, and the disciples were rebuking those bringing them,

14 and Jesus having seen, was much displeased, and he said to them, 'Suffer the children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

15 verily I say to you, whoever may not receive the reign of God, as a child — he may not enter into it;'

16 and having taken them in his arms, having put his hands upon them, he was blessing them.

Mark 10:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:14But when Jesus saw [it,] he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.

The New International Version of the Holy Bible

10:14When Jesus saw this, he was indignant. He said to them, "Let the little children come to me, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such as these.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:14Whom when Jesus saw, he was much displeased, and saith to them: Suffer the little children to come unto me, and forbid them not; for of such is the kingdom of God.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:14But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said unto them, Suffer the little children to come unto me; forbid them not: for to such belongeth the kingdom of God.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:14But Jesus seeing it, was indignant, and said to them, Suffer the little children to come to me; forbid them not; for of such is the kingdom of God.

The English Revised Version of the Holy Bible

10:14But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said unto them, Suffer the little children to come unto me; forbid them not: for of such is the kingdom of God.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:14But when Jesus saw it, he was much displeased, and said to them, Suffer the little children to come to me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:14But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, |Allow the little children to come to me! Don't forbid them, for the Kingdom of God belongs to such as these.

The American King James Version of the Holy Bible

10:14But when Jesus saw it, he was much displeased, and said to them, Suffer the little children to come to me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.