27this is he concerning whom it hath been written, Lo, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee;


In Context

24 And the messengers of John having gone away, he began to say unto the multitudes concerning John: 'What have ye gone forth to the wilderness to look on? a reed by the wind shaken?

25 but what have ye gone forth to see? a man in soft garments clothed? lo, they in splendid apparellings, and living in luxury, are in the houses of kings!

26 'But what have ye gone forth to see? a prophet? Yes, I say to you, and much more than a prophet:

27 this is he concerning whom it hath been written, Lo, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee;

28 for I say to you, a greater prophet, among those born of women, than John the Baptist there is not; but the least in the reign of God is greater than he.'

29 And all the people having heard, and the tax-gatherers, declared God righteous, having been baptized with the baptism of John,

Luke 7:27 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:27This is [he,] of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

The New International Version of the Holy Bible

7:27This is the one about whom it is written: " 'I will send my messenger ahead of you, who will prepare your way before you.'

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:27This is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:27This is he of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:27This is he concerning whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee;

The English Revised Version of the Holy Bible

7:27This is he of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:27This is he, concerning whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:27This is he of whom it is written, 'Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.'

The American King James Version of the Holy Bible

7:27This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before your face, which shall prepare your way before you.