22Happy are ye when men shall hate you, and when they shall separate you, and shall reproach, and shall cast forth your name as evil, for the Son of Man's sake —


In Context

19 and all the multitude were seeking to touch him, because power from him was going forth, and he was healing all.

20 And he, having lifted up his eyes to his disciples, said: 'Happy the poor — because yours is the reign of God.

21 Happy those hungering now — because ye shall be filled. 'Happy those weeping now — because ye shall laugh.

22 Happy are ye when men shall hate you, and when they shall separate you, and shall reproach, and shall cast forth your name as evil, for the Son of Man's sake —

23 rejoice in that day, and leap, for lo, your reward is great in the heaven, for according to these things were their fathers doing to the prophets.

24 But woe to you — the rich, because ye have got your comfort.

Luke 6:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:22Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you [from their company,] and shall reproach [you,] and cast out your name as evil, for the Son of man’s sake.

The New International Version of the Holy Bible

6:22Blessed are you when men hate you, when they exclude you and insult you and reject your name as evil, because of the Son of Man.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:22Blessed shall you be when men shall hate you, and when they shall separate you, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:22Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company , and reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:22Blessed are ye when men shall hate you, and when they shall separate you from them, and shall reproach you, and cast out your name as wicked, for the Son of man's sake:

The English Revised Version of the Holy Bible

6:22Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:22Blessed are ye when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, on account of the son of man.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:22Blessed are you when men shall hate you, and when they shall exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man's sake.

The American King James Version of the Holy Bible

6:22Blessed are you, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.