8And Jesus answering him said, 'Get thee behind me, Adversary, for it hath been written, Thou shalt bow before the Lord thy God, and Him only thou shalt serve.'


In Context

5 And the Devil having brought him up to an high mountain, shewed to him all the kingdoms of the world in a moment of time,

6 and the Devil said to him, 'To thee I will give all this authority, and their glory, because to me it hath been delivered, and to whomsoever I will, I do give it;

7 thou, then, if thou mayest bow before me — all shall be thine.'

8 And Jesus answering him said, 'Get thee behind me, Adversary, for it hath been written, Thou shalt bow before the Lord thy God, and Him only thou shalt serve.'

9 And he brought him to Jerusalem, and set him on the pinnacle of the temple, and said to him, 'If the Son thou art of God, cast thyself down hence,

10 for it hath been written — To His messengers He will give charge concerning thee, to guard over thee,

Luke 4:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:8And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

The New International Version of the Holy Bible

4:8Jesus answered, "It is written: 'Worship the Lord your God and serve him only.' "

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:8And Jesus answering said to him: It is written: Thou shalt adore the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:8And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:8And Jesus answering him said, It is written, Thou shalt do homage to the Lord thy God, and him alone shalt thou serve.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:8And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:8And Jesus answered and said to him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:8Jesus answered him, |Get behind me Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.'|

The American King James Version of the Holy Bible

4:8And Jesus answered and said to him, Get you behind me, Satan: for it is written, You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.