46'Take heed of the scribes, who are wishing to walk in long robes, and are loving salutations in the markets, and first seats in the synagogues, and first couches in the suppers,


In Context

43 till I shall make thine enemies thy footstool;

44 David, then, doth call him lord, and how is he his son?'

45 And, all the people hearing, he said to his disciples,

46 'Take heed of the scribes, who are wishing to walk in long robes, and are loving salutations in the markets, and first seats in the synagogues, and first couches in the suppers,

47 who devour the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, these shall receive more abundant judgment.'

Luke 20:46 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

20:46Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;

The New International Version of the Holy Bible

20:46"Beware of the teachers of the law. They like to walk around in flowing robes and love to be greeted in the marketplaces and have the most important seats in the synagogues and the places of honor at banquets.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

20:46Beware of the scribes, who desire to walk in long robes, and love salutations in the marketplace, and the first chairs in the synagogues, and the chief rooms at feasts:

The American Standard Version of the Holy Bible

20:46Beware of the scribes, who desire to walk in long robes, and love salutations in the marketplaces, and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

20:46Beware of the scribes, who like to walk about in long robes, and who love salutations in the market-places, and first seats in the synagogues, and first places at suppers;

The English Revised Version of the Holy Bible

20:46Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love salutations in the marketplaces, and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

20:46Beware of the scribes, who desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;

The World English Bible Translation of the Holy Bible

20:46|Beware of the scribes, who like to walk in long robes, and love greetings in the marketplaces, the best seats in the synagogues, and the best places at feasts;

The American King James Version of the Holy Bible

20:46Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;