33and while they are loosing the colt, its owners said unto them, 'Why loose ye the colt?'


In Context

30 having said, Go away to the village over-against, in which, entering into, ye shall find a colt bound, on which no one of men did ever sit, having loosed it, bring it;

31 and if any one doth question you, Wherefore do ye loose it? thus ye shall say to him — The Lord hath need of it.'

32 And those sent, having gone away, found according as he said to them,

33 and while they are loosing the colt, its owners said unto them, 'Why loose ye the colt?'

34 and they said, 'The Lord hath need of it;'

35 and they brought it unto Jesus, and having cast their garments upon the colt, they did set Jesus upon it.

Luke 19:33 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

19:33And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?

The New International Version of the Holy Bible

19:33As they were untying the colt, its owners asked them, "Why are you untying the colt?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

19:33And as they were loosing the colt, the owners thereof said to them: Why loose you the colt?

The American Standard Version of the Holy Bible

19:33And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

19:33And as they were loosing the colt, its masters said to them, Why loose ye the colt?

The English Revised Version of the Holy Bible

19:33And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

19:33And as they were loosing the colt, the owners of it said to them, Why loose ye the colt?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

19:33As they were untying the colt, its owners said to them, |Why are you untying the colt?|

The American King James Version of the Holy Bible

19:33And as they were loosing the colt, the owners thereof said to them, Why loose you the colt?