30and he said, No, father Abraham, but if any one from the dead may go unto them, they will reform.
30and he said, No, father Abraham, but if any one from the dead may go unto them, they will reform.
27 'And he said, I pray thee, then, father, that thou mayest send him to the house of my father,
28 for I have five brothers, so that he may thoroughly testify to them, that they also may not come to this place of torment.
29 'Abraham saith to him, They have Moses and the prophets, let them hear them;
30 and he said, No, father Abraham, but if any one from the dead may go unto them, they will reform.
31 And he said to him, If Moses and the prophets they do not hear, neither if one may rise out of the dead will they be persuaded.'
16:30And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.
16:30" 'No, father Abraham,' he said, 'but if someone from the dead goes to them, they will repent.'
16:30But he said: No, father Abraham: but if one went to them from the dead, they will do penance.
16:30And he said, Nay, father Abraham: but if one go to them from the dead, they will repent.
16:30But he said, Nay, father Abraham, but if one from the dead should go to them, they will repent.
16:30And he said, Nay, father Abraham: but if one go to them from the dead, they will repent.
16:30And he said, No, father Abraham: but if one shall go to them from the dead, they will repent.
16:30|He said, 'No, father Abraham, but if one goes to them from the dead, they will repent.'
16:30And he said, No, father Abraham: but if one went to them from the dead, they will repent.