1And all the tax-gatherers and the sinners were coming nigh to him, to hear him,
1And all the tax-gatherers and the sinners were coming nigh to him, to hear him,
1 And all the tax-gatherers and the sinners were coming nigh to him, to hear him,
2 and the Pharisees and the scribes were murmuring, saying — This one doth receive sinners, and doth eat with them.'
3 And he spake unto them this simile, saying,
15:1Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.
15:1Now the tax collectors and "sinners" were all gathering around to hear him.
15:1NOW the publicans and sinners drew near unto him to hear him.
15:1Now all the publicans and sinners were drawing near unto him to hear him.
15:1And all the tax-gatherers and the sinners were coming near to him to hear him;
15:1Now all the publicans and sinners were drawing near unto him for to hear him.
15:1Then drew near to him all the publicans and sinners to hear him.
15:1Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him.
15:1Then drew near to him all the publicans and sinners for to hear him.