25And there were going on with him great multitudes, and having turned, he said unto them,
25And there were going on with him great multitudes, and having turned, he said unto them,
22 'And the servant said, Sir, it hath been done as thou didst command, and still there is room.
23 'And the lord said unto the servant, Go forth to the ways and hedges, and constrain to come in, that my house may be filled;
24 for I say to you, that none of those men who have been called shall taste of my supper.'
25 And there were going on with him great multitudes, and having turned, he said unto them,
26 'If any one doth come unto me, and doth not hate his own father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yet even his own life, he is not able to be my disciple;
27 and whoever doth not bear his cross, and come after me, is not able to be my disciple.
14:25And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,
14:25Large crowds were traveling with Jesus, and turning to them he said:
14:25And there went great multitudes with him. And turning, he said to them:
14:25Now there went with him great multitudes: and he turned, and said unto them,
14:25And great crowds went with him; and, turning round, he said to them,
14:25Now there went with him great multitudes: and he turned, and said unto them,
14:25And there went great multitudes with him: and he turned, and said to them,
14:25Now great multitudes were going with him. He turned and said to them,
14:25And there went great multitudes with him: and he turned, and said to them,