19'And another said, Five yoke of oxen I bought, and I go on to prove them; I beg of thee, have me excused:
19'And another said, Five yoke of oxen I bought, and I go on to prove them; I beg of thee, have me excused:
16 and he said to him, 'A certain man made a great supper, and called many,
17 and he sent his servant at the hour of the supper to say to those having been called, Be coming, because now are all things ready.
18 'And they began with one consent all to excuse themselves: The first said to him, A field I bought, and I have need to go forth and see it; I beg of thee, have me excused.
19 'And another said, Five yoke of oxen I bought, and I go on to prove them; I beg of thee, have me excused:
20 and another said, A wife I married, and because of this I am not able to come.
21 'And that servant having come, told to his lord these things, then the master of the house, having been angry, said to his servant, Go forth quickly to the broad places and lanes of the city, and the poor, and maimed, and lame, and blind, bring in hither.
14:19And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.
14:19"Another said, 'I have just bought five yoke of oxen, and I'm on my way to try them out. Please excuse me.'
14:19And another said: I have bought five yoke of oxen, and I go to try them: I pray thee, hold me excused.
14:19And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them; I pray thee have me excused.
14:19And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them; I pray thee hold me for excused.
14:19And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.
14:19And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.
14:19|Another said, 'I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.'
14:19And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray you have me excused.