12and Jesus having seen her, did call her near, and said to her, 'Woman, thou hast been loosed from thy infirmity;'


In Context

9 and if indeed it may bear fruit — ;and if not so, thereafter thou shalt cut it off.'

10 And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath,

11 and lo, there was a woman having a spirit of infirmity eighteen years, and she was bowed together, and not able to bend back at all,

12 and Jesus having seen her, did call her near, and said to her, 'Woman, thou hast been loosed from thy infirmity;'

13 and he laid on her his hands, and presently she was set upright, and was glorifying God.

14 And the chief of the synagogue answering — much displeased that on the sabbath Jesus healed — said to the multitude, 'Six days there are in which it behoveth us to be working; in these, then, coming, be healed, and not on the sabbath-day.'

Luke 13:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:12And when Jesus saw her, he called [her to him,] and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

The New International Version of the Holy Bible

13:12When Jesus saw her, he called her forward and said to her, "Woman, you are set free from your infirmity."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:12Whom when Jesus saw, he called her unto him, and said to her: Woman, thou art delivered from thy infirmity.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:12And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:12And Jesus, seeing her, called to her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:12And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:12And when Jesus saw her, he called her to him, and said to her, Woman, thou art loosed from thy infirmity.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:12When Jesus saw her, he called her, and said to her, |Woman, you are freed from your infirmity.|

The American King James Version of the Holy Bible

13:12And when Jesus saw her, he called her to him, and said to her, Woman, you are loosed from your infirmity.