23And having turned unto the disciples, he said, by themselves, 'Happy the eyes that are perceiving what ye perceive;


In Context

20 but, in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice rather that your names were written in the heavens.'

21 In that hour was Jesus glad in the Spirit, and said, 'I do confess to thee, Father, Lord of the heaven and of the earth, that Thou didst hide these things from wise men and understanding, and didst reveal them to babes; yes, Father, because so it became good pleasure before Thee.

22 All things were delivered up to me by my Father, and no one doth know who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whom the Son may wish to reveal Him.'

23 And having turned unto the disciples, he said, by themselves, 'Happy the eyes that are perceiving what ye perceive;

24 for I say to you, that many prophets and kings did wish to see what ye perceive, and did not see, and to hear what ye hear, and did not hear.'

25 And lo, a certain lawyer stood up, trying him, and saying, 'Teacher, what having done, life age-during shall I inherit?'

Luke 10:23 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:23And he turned him unto [his] disciples, and said privately, Blessed [are] the eyes which see the things that ye see:

The New International Version of the Holy Bible

10:23Then he turned to his disciples and said privately, "Blessed are the eyes that see what you see.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:23And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:23And turning to the disciples, he said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:23And having turned to the disciples privately he said, Blessed are the eyes which see the things that ye see.

The English Revised Version of the Holy Bible

10:23And turning to the disciples, he said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:23And he turned himself to his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:23Turning to the disciples, he said privately, |Blessed are the eyes which see the things that you see,

The American King James Version of the Holy Bible

10:23And he turned him to his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that you see: