34Then doth the land enjoy its sabbaths — all the days of the desolation, and ye in the land of your enemies — then doth the land rest, and hath enjoyed its sabbaths;


In Context

31 and I have made your cities a waste, and have made desolate your sanctuaries, and I smell not at your sweet fragrances;

32 and I have made desolate the land, and your enemies, who are dwelling in it, have been astonished at it.

33 And you I scatter among nations, and have drawn out after you a sword, and your land hath been a desolation, and your cities are a waste.

34 Then doth the land enjoy its sabbaths — all the days of the desolation, and ye in the land of your enemies — then doth the land rest, and hath enjoyed its sabbaths;

35 all the days of the desolation it resteth that which it hath not rested in your sabbaths in your dwelling on it.

36 And those who are left of you — I have also brought a faintness into their heart in the lands of their enemies, and the sound of a leaf driven away hath pursued them, and they have fled — flight from a sword — and they have fallen, and there is none pursuing.

Leviticus 26:34 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

26:34Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies’ land; [even] then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.

The New International Version of the Holy Bible

26:34Then the land will enjoy its sabbath years all the time that it lies desolate and you are in the country of your enemies; then the land will rest and enjoy its sabbaths.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

26:34Then shell the land enjoy her sabbaths all the days of her desolation: when you shall be

The American Standard Version of the Holy Bible

26:34Then shall the land enjoy its sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye are in your enemies land; even then shall the land rest, and enjoy its sabbaths.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

26:34Then shall the land enjoy its sabbaths all the days of the desolation, when ye are in your enemies' land; then shall the land rest, and enjoy its sabbaths.

The English Revised Version of the Holy Bible

26:34Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

26:34Then shall the land enjoy its sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye are in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy its sabbaths.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

26:34Then the land will enjoy its sabbaths as long as it lies desolate and you are in your enemies' land. Even then the land will rest and enjoy its sabbaths.

The American King James Version of the Holy Bible

26:34Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lies desolate, and you be in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.