6the person who cometh against it — hath even been unclean till the evening, and doth not eat of the holy things, but hath bathed his flesh with water,


In Context

3 Say unto them, To your generations, any man who draweth near, out of all your seed, unto the holy things which the sons of Israel do sanctify to Jehovah, and his uncleanness on him — even that person hath been cut off from before Me; I am Jehovah.

4 Any man of the seed of Aaron, and is leprous or hath an issue — of the holy things he doth not eat till that he is clean; and he who is coming against any uncleanness of a person, or a man whose seed of copulation goeth out from him,

5 or a man who cometh against any teeming thing which is unclean to him, or against a man who is unclean to him, even any of his uncleanness —

6 the person who cometh against it — hath even been unclean till the evening, and doth not eat of the holy things, but hath bathed his flesh with water,

7 and the sun hath gone in, and he hath been clean, and afterwards he doth eat of the holy things, for it is his food;

8 a carcase or torn thing he doth not eat, for uncleanness thereby; I am Jehovah.

Leviticus 22:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

22:6The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.

The New International Version of the Holy Bible

22:6The one who touches any such thing will be unclean till evening. He must not eat any of the sacred offerings unless he has bathed himself with water.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:6Shall be unclean until the evening, and shall not eat those things that are sanctified: but when he hath washed his flesh with water,

The American Standard Version of the Holy Bible

22:6the soul that toucheth any such shall be unclean until the even, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his flesh in water.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

22:6a person that toucheth any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things; but he shall bathe his flesh with water,

The English Revised Version of the Holy Bible

22:6the soul which toucheth any such shall be unclean until the even, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his flesh in water.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:6The soul which hath touched any such shall be unclean until evening, and shall not eat of the holy things, unless he shall wash his flesh with water.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:6the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his body in water.

The American King James Version of the Holy Bible

22:6The soul which has touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.