4'All the bed on which he lieth who hath the issue is unclean, and all the vessel on which he sitteth is unclean;
4'All the bed on which he lieth who hath the issue is unclean, and all the vessel on which he sitteth is unclean;
1 And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, saying,
2 Speak unto the sons of Israel, and ye have said unto them, When there is an issue out of the flesh of any man, for his issue he is unclean;
3 and this is his uncleanness in his issue — his flesh hath run with his issue, or his flesh hath stopped from his issue; it is his uncleanness.
4 'All the bed on which he lieth who hath the issue is unclean, and all the vessel on which he sitteth is unclean;
5 and any one who cometh against his bed doth wash his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening.
6 'And he who is sitting on the vessel on which he sitteth who hath the issue, doth wash his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening.
15:4Every bed, whereon he lieth that hath the issue, is unclean: and every thing, whereon he sitteth, shall be unclean.
15:4" 'Any bed the man with a discharge lies on will be unclean, and anything he sits on will be unclean.
15:4Every bed on which he sleepeth, shall be unclean, and every place on which he sitteth.
15:4Every bed whereon he that hath the issue lieth shall be unclean; and everything whereon he sitteth shall be unclean.
15:4Every bed whereon he lieth that hath the flux shall be unclean; and every object on which he sitteth shall be unclean.
15:4Every bed whereon he that hath the issue lieth shall be unclean: and every thing whereon he sitteth shall be unclean.
15:4Every bed on which he lieth that hath the issue, is unclean: and every thing on which he sitteth, shall be unclean.
15:4|'Every bed whereon he who has the discharge lies shall be unclean; and everything he sits on shall be unclean.
15:4Every bed, where on he lies that has the issue, is unclean: and every thing, where on he sits, shall be unclean.