46all the days that the plague is in him he is unclean; he is unclean, alone he doth dwell, at the outside of the camp is his dwelling.


In Context

43 and the priest hath seen him, and lo, the rising of the very red white plague in the bald back of the head, or in the bald forehead, is as the appearance of leprosy, in the skin of the flesh,

44 he is a leprous man, he is unclean; the priest doth pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.

45 As to the leper in whom is the plague, his garments are rent, and his head is uncovered, and he covereth over the upper lip, and 'Unclean! unclean!' he calleth;

46 all the days that the plague is in him he is unclean; he is unclean, alone he doth dwell, at the outside of the camp is his dwelling.

47 And when there is in any garment a plague of leprosy, — in a garment of wool, or in a garment of linen,

48 or in the warp, or in the woof, of linen or of wool, or in a skin, or in any work of skin,

Leviticus 13:46 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:46All the days wherein the plague [shall be] in him he shall be defiled; he [is] unclean: he shall dwell alone; without the camp [shall] his habitation [be. ]

The New International Version of the Holy Bible

13:46As long as he has the infection he remains unclean. He must live alone; he must live outside the camp.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:46All the time that he is a leper and unclean, he shall dwell alone without the camp.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:46All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:46All the days that the sore shall be in him he shall be unclean: he is unclean; he shall dwell apart; outside the camp shall his dwelling be.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:46All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:46All the days in which the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone, without the camp shall his habitation be.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:46All the days in which the plague is in him he shall be unclean. He is unclean. He shall dwell alone. Outside of the camp shall be his dwelling.

The American King James Version of the Holy Bible

13:46All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.