1Remember, O Jehovah, what hath befallen us, Look attentively, and see our reproach.


In Context

1 Remember, O Jehovah, what hath befallen us, Look attentively, and see our reproach.

2 Our inheritance hath been turned to strangers, Our houses to foreigners.

3 Orphans we have been — without a father, our mothers are as widows.

Lamentations 5:1 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:1Remember, O LORD, what is come upon us: consider, and behold our reproach.

The New International Version of the Holy Bible

5:1Remember, O Lord , what has happened to us; look, and see our disgrace.

The American King James Version of the Holy Bible

5:1Remember, O LORD, what is come on us: consider, and behold our reproach.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:1Remember, O Lord, what is come upon us: consider and behold our reproach.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:1Remember, O Jehovah, what is come upon us: Behold, and see our reproach.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:1Remember, O Jehovah, what is come upon us; consider, and see our reproach.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:1Remember, O what is LORD, come upon us: behold, and see our reproach.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:1Remember, O LORD, what is come upon us: consider, and behold our reproach.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:1Remember, Yahweh, what has come on us: Look, and see our reproach.