57and all the evil of the men of Shechem hath God turned back on their head, and come unto them doth the cursing of Jotham son of Jerubbaal.


In Context

54 and he calleth hastily unto the young man bearing his weapons, and saith to him, 'Draw thy sword, and thou hast put me to death, lest they say of me — A woman slew him;' and his young man pierced him through, and he dieth.

55 And the men of Israel see that Abimelech is dead, and go each one to his place;

56 and God turneth back the evil of Abimelech which he did to his father to slay his seventy brethren;

57 and all the evil of the men of Shechem hath God turned back on their head, and come unto them doth the cursing of Jotham son of Jerubbaal.

Judges 9:57 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

9:57God also made the men of Shechem pay for all their wickedness. The curse of Jotham son of Jerub-Baal came on them.

The King James Version of the Holy Bible

9:57And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:57The Sichemites also were rewarded for what they had done, and the curse of Joatham the son of Jerobaal came upon them.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:57and all the wickedness of the men of Shechem did God requite upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:57and God also made all the wickedness of the men of Shechem fall back upon their heads, and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubba'al.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:57and all the wickedness of the men of Shechem did God requite upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:57And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:57and all the wickedness of the men of Shechem did God requite on their heads: and on them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.

The American King James Version of the Holy Bible

9:57And all the evil of the men of Shechem did God render on their heads: and on them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.