52And Abimelech cometh unto the tower, and fighteth against it, and draweth nigh unto the opening of the tower to burn it with fire,


In Context

49 And all the people also cut down each one his bough, and go after Abimelech, and set them at the high place, and burn by these the high place with fire, and also all the men of the tower of Shechem die, about a thousand men and women.

50 And Abimelech goeth unto Thebez, and encampeth against Thebez, and captureth it,

51 and a strong tower hath been in the midst of the city, and thither flee do all the men and the women, and all the masters of the city, and they shut it behind them, and go up on the roof of the tower.

52 And Abimelech cometh unto the tower, and fighteth against it, and draweth nigh unto the opening of the tower to burn it with fire,

53 and a certain woman doth cast a piece of a rider on the head of Abimelech, and breaketh his skull,

54 and he calleth hastily unto the young man bearing his weapons, and saith to him, 'Draw thy sword, and thou hast put me to death, lest they say of me — A woman slew him;' and his young man pierced him through, and he dieth.

Judges 9:52 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

9:52Abimelech went to the tower and stormed it. But as he approached the entrance to the tower to set it on fire,

The King James Version of the Holy Bible

9:52And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:52And Abimelech coming near the tower, fought stoutly: and approaching to the gate, endeavoured to set fire to it:

The American Standard Version of the Holy Bible

9:52And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and drew near unto the door of the tower to burn it with fire.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:52And Abim'elech came to the tower, and fought against it, and drew near to the door of the tower to burn it with fire.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:52And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:52And Abimelech came to the tower, and fought against it, and came near to the door of the tower to burn it with fire.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:52Abimelech came to the tower, and fought against it, and drew near to the door of the tower to burn it with fire.

The American King James Version of the Holy Bible

9:52And Abimelech came to the tower, and fought against it, and went hard to the door of the tower to burn it with fire.