18And it cometh to pass, when he hath finished to bring near the present, that he sendeth away the people bearing the present,


In Context

15 And the sons of Israel cry unto Jehovah, and Jehovah raiseth to them a saviour, Ehud son of Gera, a Benjamite (a man — shut of his right hand), and the sons of Israel send by his hand a present to Eglon king of Moab;

16 and Ehud maketh for himself a sword, and it hath two mouths (a cubit is its length), and he girdeth it under his long robe on his right thigh;

17 and he bringeth near the present to Eglon king of Moab, and Eglon is a very fat man.

18 And it cometh to pass, when he hath finished to bring near the present, that he sendeth away the people bearing the present,

19 and he himself hath turned back from the graven images which are at Gilgal, and saith, 'A secret word I have unto thee, O king;' and he saith, 'Hush!' and go out from him do all those standing by him.

20 And Ehud hath come unto him, and he is sitting in the upper chamber of the wall which he hath for himself, and Ehud saith, 'A word of God I have unto thee;' and he riseth from off the throne;

Judges 3:18 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

3:18After Ehud had presented the tribute, he sent on their way the men who had carried it.

The King James Version of the Holy Bible

3:18And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

3:18And when he had presented the gifts unto him, he followed his companions that came along with him.

The American Standard Version of the Holy Bible

3:18And when he had made an end of offering the tribute, he sent away the people that bare the tribute.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

3:18And when Ehud had finished presenting the tribute, he sent away the people that carried the tribute.

The English Revised Version of the Holy Bible

3:18And when he had made an end of offering the present, he sent away the people that bare the present.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:18And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bore the present.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:18When he had made an end of offering the tribute, he sent away the people who bore the tribute.

The American King James Version of the Holy Bible

3:18And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bore the present.