8And all the people rise as one man, saying, 'None of us doth go to his tent, and none of us doth turn aside to his house;


In Context

5 and rise against me do the masters of Gibeah — and they go round the house against me by night — me they thought to slay, and my concubine they have humbled, and she dieth;

6 and I lay hold on my concubine, and cut her in pieces, and send her into all the country of the inheritance of Israel; for they have done wickedness and folly in Israel;

7 lo, ye are all sons of Israel; give for you a word and counsel here.'

8 And all the people rise as one man, saying, 'None of us doth go to his tent, and none of us doth turn aside to his house;

9 and now, this is the thing which we do to Gibeah — against it by lot!

10 and we have taken ten men of a hundred, of all the tribes of Israel, and a hundred of a thousand, and a thousand of a myriad, to receive provision for the people, to do, at their coming to Gibeah of Benjamin, according to all the folly which it hath done in Israel.'

Judges 20:8 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

20:8All the people rose as one man, saying, "None of us will go home. No, not one of us will return to his house.

The King James Version of the Holy Bible

20:8And all the people arose as one man, saying, We will not any [of us] go to his tent, neither will we any [of us] turn into his house.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

20:8And all the people standing, answered as by the voice of one man: We will not return to our tents, neither shall any one of us go into his own house:

The American Standard Version of the Holy Bible

20:8And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn unto his house.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

20:8And all the people arose as one man, saying, |We will not any of us go to his tent, and none of us will return to his house.

The English Revised Version of the Holy Bible

20:8And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn unto his house.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

20:8And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

20:8All the people arose as one man, saying, |We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn to his house.

The American King James Version of the Holy Bible

20:8And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house.