3And Judah saith to Simeon his brother, 'Go up with me into my lot, and we fight against the Canaanite — and I have gone, even I, with thee into thy lot;' and Simeon goeth with him.


In Context

1 And it cometh to pass, after the death of Joshua, that the sons of Israel ask at Jehovah, saying, 'Who doth go up for us unto the Canaanite, at the commencement, to fight against it?'

2 And Jehovah saith, 'Judah doth go up; lo, I have given the land into his hand.'

3 And Judah saith to Simeon his brother, 'Go up with me into my lot, and we fight against the Canaanite — and I have gone, even I, with thee into thy lot;' and Simeon goeth with him.

4 And Judah goeth up, and Jehovah giveth the Canaanite and the Perizzite into their hand, and they smite them in Bezek — ten thousand men;

5 and they find Adoni-Bezek in Bezek, and fight against him, and smite the Canaanite and the Perizzite.

Judges 1:3 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

1:3Then the men of Judah said to the Simeonites their brothers, "Come up with us into the territory allotted to us, to fight against the Canaanites. We in turn will go with you into yours." So the Simeonites went with them.

The King James Version of the Holy Bible

1:3And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:3And Judah said to Simeon his brother, |Come up with me into the territory allotted to me, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with you into the territory allotted to you.| So Simeon went with him.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:3And Juda said to Simeon his brother: Come up with me into my lot, and fight against the Chanaanite, that I also may go along with thee into thy lot. And Simeon went with him.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:3And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:3And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:3And Judah said to Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:3Judah said to Simeon his brother, |Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with you into your lot.| So Simeon went with him.

The American King James Version of the Holy Bible

1:3And Judah said to Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with you into your lot. So Simeon went with him.