1And Samson goeth to Gaza, and seeth there a woman, a harlot, and goeth in unto her;


In Context

1 And Samson goeth to Gaza, and seeth there a woman, a harlot, and goeth in unto her;

2 it is told to the Gazathites, saying, 'Samson hath come in hither;' and they go round and lay wait for him all the night at the gate of the city, and keep themselves silent all the night, saying, 'Till the light of the morning — then we have slain him.'

3 And Samson lieth down till the middle of the night, and riseth in the middle of the night, and layeth hold on the doors of the gate of the city, and on the two side posts, and removeth them with the bar, and putteth on his shoulders, and taketh them up unto the top of the hill, which is on the front of Hebron.

Judges 16:1 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

16:1One day Samson went to Gaza, where he saw a prostitute. He went in to spend the night with her.

The King James Version of the Holy Bible

16:1Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:1He went also into Gaza, and saw there a woman a harlot, and went in unto her.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:1And Samson went to Gaza, and saw there a harlot, and went in unto her.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:1Samson went to Gaza, and there he saw a harlot, and he went in to her.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:1And Samson went to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:1Then went Samson to Gaza, and saw there a harlot, and went in to her.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:1Samson went to Gaza, and saw there a prostitute, and went in to her.

The American King James Version of the Holy Bible

16:1Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in to her.