24And to Him who is able to guard you not stumbling, and to set you in the presence of His glory unblemished, in gladness,
24And to Him who is able to guard you not stumbling, and to set you in the presence of His glory unblemished, in gladness,
21 yourselves in the love of God keep ye, waiting for the kindness of our Lord Jesus Christ — to life age-during;
22 and to some be kind, judging thoroughly,
23 and some in fear save ye, out of the fire snatching, hating even the coat from the flesh spotted.
24 And to Him who is able to guard you not stumbling, and to set you in the presence of His glory unblemished, in gladness,
25 to the only wise God our Saviour, is glory and greatness, power and authority, both now and to all the ages! Amen.
1:24Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
1:24To him who is able to keep you from falling and to present you before his glorious presence without fault and with great joy--
1:24Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy,
1:24Now to him who is able to preserve you without sin, and to present you spotless before the presence of his glory with exceeding joy, in the coming of our Lord Jesus Christ,
1:24But to him that is able to keep you without stumbling, and to set you with exultation blameless before his glory,
1:24Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy,
1:24Now to him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
1:24Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,
1:24Now to him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,