7And God appointeth a worm at the going up of the dawn on the morrow, and it smiteth the gourd, and it drieth up.
7And God appointeth a worm at the going up of the dawn on the morrow, and it smiteth the gourd, and it drieth up.
4 And Jehovah saith, 'Is doing good displeasing to thee?'
5 And Jonah goeth forth from the city, and sitteth on the east of the city, and maketh to himself there a booth, and sitteth under it in the shade, till that he seeth what is in the city.
6 And Jehovah God appointeth a gourd, and causeth it to come up over Jonah, to be a shade over his head, to give deliverance to him from his affliction, and Jonah rejoiceth because of the gourd with great joy.
7 And God appointeth a worm at the going up of the dawn on the morrow, and it smiteth the gourd, and it drieth up.
8 And it cometh to pass, about the rising of the sun, that God appointeth a cutting east wind, and the sun smiteth on the head of Jonah, and he wrappeth himself up, and asketh his soul to die, and saith, 'Better is my death than my life.'
9 And God saith unto Jonah: 'Is doing good displeasing to thee, because of the gourd?' and he saith, 'To do good is displeasing to me — unto death.'
4:7But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
4:7But at dawn the next day God provided a worm, which chewed the vine so that it withered.
4:7But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
4:7But God prepared a worm, when the morning arose on the following day: and it struck the ivy and it withered.
4:7But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
4:7But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
4:7But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
4:7But God prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine, so that it withered.
4:7But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.