36what is this word that he said, Ye will seek me, and ye shall not find? and, Where I am, ye are not able to come?'


In Context

33 Jesus, therefore, said to them, 'Yet a little time I am with you, and I go away unto Him who sent me;

34 ye will seek me, and ye shall not find; and where I am, ye are not able to come.'

35 The Jews, therefore, said among themselves, 'Whither is this one about to go that we shall not find him? — to the dispersion of the Greeks is he about to go? and to teach the Greeks;

36 what is this word that he said, Ye will seek me, and ye shall not find? and, Where I am, ye are not able to come?'

37 And in the last, the great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, 'If any one doth thirst, let him come unto me and drink;

38 he who is believing in me, according as the Writing said, Rivers out of his belly shall flow of living water;'

John 7:36 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:36What [manner of] saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find [me:] and where I am, [thither] ye cannot come?

The New International Version of the Holy Bible

7:36What did he mean when he said, 'You will look for me, but you will not find me,' and 'Where I am, you cannot come'?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:36What is this saying that he hath said: You shall seek me, and shall not find me; and where I am, you cannot come?

The American Standard Version of the Holy Bible

7:36What is this word that he said, Ye shall seek me, and shall not find me; and where I am, ye cannot come?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:36What word is this which he said, Ye shall seek me and shall not find me; and where I am ye cannot come?

The English Revised Version of the Holy Bible

7:36What is this word that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:36What manner of saying is this that he said, Ye will seek me, and will not find me: and where I am, thither ye cannot come?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:36What is this word that he said, 'You will seek me, and won't find me; and where I am, you can't come'?|

The American King James Version of the Holy Bible

7:36What manner of saying is this that he said, You shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither you cannot come?