3his brethren, therefore, said unto him, 'Remove hence, and go away to Judea, that thy disciples also may behold thy works that thou dost;


In Context

1 And Jesus was walking after these things in Galilee, for he did not wish to walk in Judea, because the Jews were seeking to kill him,

2 and the feast of the Jews was nigh — that of tabernacles —

3 his brethren, therefore, said unto him, 'Remove hence, and go away to Judea, that thy disciples also may behold thy works that thou dost;

4 for no one in secret doth anything, and himself seeketh to be in public; if thou dost these things — manifest thyself to the world;'

5 for not even were his brethren believing in him.

John 7:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:3His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.

The New International Version of the Holy Bible

7:3Jesus' brothers said to him, "You ought to leave here and go to Judea, so that your disciples may see the miracles you do.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:3And his brethren said to him: Pass from hence, and go into Judea; that thy disciples also may see thy works which thou dost.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:3His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:3His brethren therefore said to him, Remove hence and go into Judaea, that thy disciples also may see thy works which thou doest;

The English Revised Version of the Holy Bible

7:3His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:3His brethren therefore said to him, Depart hence, and go into Judea, that thy disciples also may see the works that thou doest.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:3His brothers therefore said to him, |Depart from here, and go into Judea, that your disciples also may see your works which you do.

The American King James Version of the Holy Bible

7:3His brothers therefore said to him, Depart hence, and go into Judaea, that your disciples also may see the works that you do.