22because of this, Moses hath given you the circumcision — not that it is of Moses, but of the fathers — and on a sabbath ye circumcise a man;


In Context

19 hath not Moses given you the law? and none of you doth the law; why me do ye seek to kill?'

20 The multitude answered and said, 'Thou hast a demon, who doth seek to kill thee?'

21 Jesus answered and said to them, 'One work I did, and ye all wonder,

22 because of this, Moses hath given you the circumcision — not that it is of Moses, but of the fathers — and on a sabbath ye circumcise a man;

23 if a man doth receive circumcision on a sabbath that the law of Moses may not be broken, are ye wroth with me that I made a man all whole on a sabbath?

24 judge not according to appearance, but the righteous judgment judge.'

John 7:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:22Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man.

The New International Version of the Holy Bible

7:22Yet, because Moses gave you circumcision (though actually it did not come from Moses, but from the patriarchs), you circumcise a child on the Sabbath.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:22Therefore, Moses gave you circumcision (not because it is of Moses, but of the fathers;) and on the sabbath day you circumcise a man.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:22Moses hath given you circumcision (not that it is of Moses, but of the fathers); and on the sabbath ye circumcise a man.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:22Therefore Moses gave you circumcision (not that it is of Moses, but of the fathers), and ye circumcise a man on sabbath.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:22For this cause hath Moses given you circumcision (not that it is of Moses, but of the fathers); and on the sabbath ye circumcise a man.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:22Moses therefore gave to you circumcision, (not because it is from Moses, but from the fathers) and ye on the sabbath circumcise a man.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:22Moses has given you circumcision (not that it is of Moses, but of the fathers), and on the Sabbath you circumcise a boy.

The American King James Version of the Holy Bible

7:22Moses therefore gave to you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and you on the sabbath day circumcise a man.