21they were willing then to receive him into the boat, and immediately the boat came unto the land to which they were going.


In Context

18 the sea also — a great wind blowing — was being raised,

19 having pushed onwards, therefore, about twenty-five or thirty furlongs, they behold Jesus walking on the sea, and coming nigh to the boat, and they were afraid;

20 and he saith to them, 'I am he, be not afraid;'

21 they were willing then to receive him into the boat, and immediately the boat came unto the land to which they were going.

22 On the morrow, the multitude that was standing on the other side of the sea, having seen that there was no other little boat there except one — that into which his disciples entered — and that Jesus went not in with his disciples into the little boat, but his disciples went away alone,

23 (and other little boats came from Tiberias, nigh the place where they did eat the bread, the Lord having given thanks),

John 6:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:21Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.

The New International Version of the Holy Bible

6:21Then they were willing to take him into the boat, and immediately the boat reached the shore where they were heading.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:21They were willing therefore to take him into the ship; and presently the ship was at the land to which they were going.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:21They were willing therefore to receive him into the boat: and straightway the boat was at the land whither they were going.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:21They were willing therefore to receive him into the ship; and immediately the ship was at the land to which they went.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:21They were willing therefore to receive him into the boat: and straightway the boat was at the land whither they were going.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:21Then they willingly received him into the boat: and immediately the boat was at the land whither they were going.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:21They were willing therefore to receive him into the boat. Immediately the boat was at the land where they were going.

The American King James Version of the Holy Bible

6:21Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land where they went.