13who — not of blood nor of a will of flesh, nor of a will of man but — of God were begotten.


In Context

10 in the world he was, and the world through him was made, and the world did not know him:

11 to his own things he came, and his own people did not receive him;

12 but as many as did receive him to them he gave authority to become sons of God — to those believing in his name,

13 who — not of blood nor of a will of flesh, nor of a will of man but — of God were begotten.

14 And the Word became flesh, and did tabernacle among us, and we beheld his glory, glory as of an only begotten of a father, full of grace and truth.

15 John doth testify concerning him, and hath cried, saying, 'This was he of whom I said, He who after me is coming, hath come before me, for he was before me;'

John 1:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:13Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

The New International Version of the Holy Bible

1:13children born not of natural descent, nor of human decision or a husband's will, but born of God.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:13who have been born, not of blood, nor of flesh's will, nor of man's will, but of God.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:13Who are born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:13who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:13which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:13Who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:13who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

The American King James Version of the Holy Bible

1:13Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.