33these things I have spoken to you, that in me ye may have peace, in the world ye shall have tribulation, but take courage — I have overcome the world.'


In Context

30 now we have known that thou hast known all things, and hast no need that any one do question thee; in this we believe that from God thou didst come forth.'

31 Jesus answered them, 'Now do ye believe? lo, there doth come an hour,

32 and now it hath come, that ye may be scattered, each to his own things, and me ye may leave alone, and I am not alone, because the Father is with me;

33 these things I have spoken to you, that in me ye may have peace, in the world ye shall have tribulation, but take courage — I have overcome the world.'

John 16:33 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:33These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

The New International Version of the Holy Bible

16:33"I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:33These things I have spoken to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress: but have confidence, I have overcome the world.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:33These things have I spoken unto you, that in me ye may have peace. In the world ye have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:33These things have I spoken to you that in me ye might have peace. In the world ye have tribulation; but be of good courage: I have overcome the world.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:33These things have I spoken unto you, that in me ye may have peace. In the world ye have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:33These things I have spoken to you, that in me ye may have peace. In the world ye will have tribulation, but be of good cheer: I have overcome the world.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:33I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have oppression; but cheer up! I have overcome the world.|

The American King James Version of the Holy Bible

16:33These things I have spoken to you, that in me you might have peace. In the world you shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.