25but — that the word may be fulfilled that was written in their law — They hated me without a cause.


In Context

22 if I had not come and spoken to them, they were not having sin; but now pretext they have not for their sin.

23 'He who is hating me, doth hate also my Father;

24 if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;

25 but — that the word may be fulfilled that was written in their law — They hated me without a cause.

26 And when the Comforter may come, whom I will send to you from the Father — the Spirit of truth, who from the Father doth come forth, he will testify of me;

27 and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.

John 15:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:25But [this cometh to pass,] that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

The New International Version of the Holy Bible

15:25But this is to fulfill what is written in their Law: 'They hated me without reason.'

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:25But that the word may be fulfilled which is written in their law: They hated me without cause.

The American Standard Version of the Holy Bible

15:25But this cometh to pass , that the word may be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:25But that the word written in their law might be fulfilled, They hated me without a cause.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:25But this cometh to pass, that the word may be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:25But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:25But this happened so that the word may be fulfilled which was written in their law, 'They hated me without a cause.'

The American King James Version of the Holy Bible

15:25But this comes to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.