12When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, 'Do ye know what I have done to you?
12When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, 'Do ye know what I have done to you?
9 Simon Peter saith to him, 'Sir, not my feet only, but also the hands and the head.'
10 Jesus saith to him, 'He who hath been bathed hath no need save to wash his feet, but he is clean altogether; and ye are clean, but not all;'
11 for he knew him who is delivering him up; because of this he said, 'Ye are not all clean.'
12 When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, 'Do ye know what I have done to you?
13 ye call me, The Teacher and The Lord, and ye say well, for I am;
14 if then I did wash your feet — the Lord and the Teacher — ye also ought to wash one another's feet.
13:12So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?
13:12When he had finished washing their feet, he put on his clothes and returned to his place. "Do you understand what I have done for you?" he asked them.
13:12Then after he had washed their feet, and taken his garments, being set down again, he said to them: Know you what I have done to you?
13:12So when he had washed their feet, and taken his garments, and sat down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?
13:12When therefore he had washed their feet, and taken his garments, having sat down again, he said to them, Do ye know what I have done to you?
13:12So when he had washed their feet, and taken his garments, and sat down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?
13:12So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said to them, Know ye what I have done to you?
13:12So when he had washed their feet, put his outer garment back on, and sat down again, he said to them, |Do you know what I have done to you?
13:12So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said to them, Know you what I have done to you?