47the chief priests, therefore, and the Pharisees, gathered together a sanhedrim, and said, 'What may we do? because this man doth many signs?
47the chief priests, therefore, and the Pharisees, gathered together a sanhedrim, and said, 'What may we do? because this man doth many signs?
44 and he who died came forth, being bound feet and hands with grave-clothes, and his visage with a napkin was bound about; Jesus saith to them, 'Loose him, and suffer to go.'
45 Many, therefore, of the Jews who came unto Mary, and beheld what Jesus did, believed in him;
46 but certain of them went away unto the Pharisees, and told them what Jesus did;
47 the chief priests, therefore, and the Pharisees, gathered together a sanhedrim, and said, 'What may we do? because this man doth many signs?
48 if we may let him alone thus, all will believe in him; and the Romans will come, and will take away both our place and nation.'
49 and a certain one of them, Caiaphas, being chief priest of that year, said to them, 'Ye have not known anything,
11:47Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.
11:47Then the chief priests and the Pharisees called a meeting of the Sanhedrin.
11:47The chief priests therefore, and the Pharisees, gathered a council, and said: What do we, for this man doth many miracles?
11:47The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, What do we? for this man doeth many signs.
11:47The chief priests, therefore, and the Pharisees gathered a council, and said, What do we? for this man does many signs.
11:47The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, What do we? for this man doeth many signs.
11:47Then the chief priests and the Pharisees convened a council, and said, What do we? for this man performeth many miracles.
11:47The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, |What are we doing? For this man does many signs.
11:47Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man does many miracles.