16Is not before our eyes food cut off? From the house of our God joy and rejoicing?


In Context

13 Gird, and lament, ye priests, Howl, ye ministrants of the altar, Come in, lodge in sackcloth, ministrants of my God, For withheld from the house of your God hath been present and libation.

14 Sanctify a fast, proclaim a restraint, Gather the elders — all the inhabitants of the land, Into the house of Jehovah your God,

15 And cry unto Jehovah, 'Alas for the day! For near is a day of Jehovah, And as destruction from the mighty it cometh.

16 Is not before our eyes food cut off? From the house of our God joy and rejoicing?

17 Rotted have scattered things under their clods, Desolated have been storehouses, Broken down have been granaries, For withered hath the corn.

18 How have cattle sighed! Perplexed have been droves of oxen, For there is no pasture for them, Also droves of sheep have been desolated.

Joel 1:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:16Is not the meat cut off before our eyes, [yea,] joy and gladness from the house of our God?

The New International Version of the Holy Bible

1:16Has not the food been cut off before our very eyes- joy and gladness from the house of our God?

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:16Is not your food cut off before your eyes, joy and gladness from the house of our God?

The American Standard Version of the Holy Bible

1:16Is not the food cut off before our eyes, yea , joy and gladness from the house of our God?

The American King James Version of the Holy Bible

1:16Is not the meat cut off before our eyes, yes, joy and gladness from the house of our God?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:16Is not the food cut off before our eyes, joy and gladness from the house of our God?

The English Revised Version of the Holy Bible

1:16Is not the meat cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:16Is not the food cut off before our eyes, and joy and gladness from the house of our God?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:16Isn't the food cut off before our eyes; joy and gladness from the house of our God?