38If against me my land doth cry out, And together its furrows weep,
38If against me my land doth cry out, And together its furrows weep,
35 Who giveth to me a hearing? lo, my mark. The Mighty One doth answer me, And a bill hath mine adversary written.
36 If not — on my shoulder I take it up, I bind it a crown on myself.
37 The number of my steps I tell Him, As a leader I approach Him.
38 If against me my land doth cry out, And together its furrows weep,
39 If its strength I consumed without money, And the life of its possessors, I have caused to breathe out,
40 Instead of wheat let a thorn go forth, And instead of barley a useless weed! The words of Job are finished.
31:38If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
31:38"if my land cries out against me and all its furrows are wet with tears,
31:38If my land cry against me, and with it the furrows thereof mourn:
31:38If my land crieth out against me, And the furrows thereof weep together;
31:38If my land cry out against me, and its furrows weep together;
31:38If my land cry out against me, and the furrows thereof weep together;
31:38If my land crieth against me, or its furrows likewise complain;
31:38If my land cries out against me, and its furrows weep together;
31:38If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;