2God liveth! He turned aside my judgment, And the Mighty — He made my soul bitter.
2God liveth! He turned aside my judgment, And the Mighty — He made my soul bitter.
1 And Job addeth to lift up his simile, and saith: —
2 God liveth! He turned aside my judgment, And the Mighty — He made my soul bitter.
3 For all the while my breath is in me, And the spirit of God in my nostrils.
4 My lips do not speak perverseness, And my tongue doth not utter deceit.
27:2[As] God liveth, [who] hath taken away my judgment; and the Almighty, [who] hath vexed my soul;
27:2"As surely as God lives, who has denied me justice, the Almighty, who has made me taste bitterness of soul,
27:2As God liveth, who hath taken away my judgment, and the Almighty, who hath brought my soul to bitterness,
27:2As God liveth, who hath taken away my right, And the Almighty, who hath vexed my soul:
27:2As God liveth, who hath taken away my right, and the Almighty, who hath embittered my soul,
27:2As God liveth, who hath taken away my right; and the Almighty, who hath vexed my soul;
27:2As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty who hath afflicted my soul;
27:2|As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter.
27:2As God lives, who has taken away my judgment; and the Almighty, who has vexed my soul;