5For, if ye do thoroughly amend your ways and your doings, If ye do judgment thoroughly Between a man and his neighbour,
5For, if ye do thoroughly amend your ways and your doings, If ye do judgment thoroughly Between a man and his neighbour,
2 Stand in the gate of the house of Jehovah, and thou hast proclaimed there this word, and hast said, Hear a word of Jehovah, all ye of Judah, who are coming in at these gates, to bow before Jehovah:
3 Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Amend your ways, and your doings, And I cause you to dwell in this place.
4 Do not trust for yourselves Unto the words of falsehood, saying, The temple of Jehovah, the temple of Jehovah, The temple of Jehovah are they!
5 For, if ye do thoroughly amend your ways and your doings, If ye do judgment thoroughly Between a man and his neighbour,
6 Sojourner, fatherless, and widow, ye oppress not, And innocent blood do not shed in this place, And after other gods do not walk, for evil to yourselves,
7 Then I have caused you to dwell in this place, In the land that I gave to your fathers, From age even unto age.
7:5For if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;
7:5If you really change your ways and your actions and deal with each other justly,
7:5For if you will order well your ways, and your doings: if you will execute judgement between a man and his neighbor,
7:5For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute justice between a man and his neighbor;
7:5But if ye thoroughly amend your ways and your doings, if ye really do justice between a man and his neighbour,
7:5For if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;
7:5For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute judgment between a man and his neighbor;
7:5For if you thoroughly amend your ways and your doings; if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor;
7:5For if you thoroughly amend your ways and your doings; if you thoroughly execute judgment between a man and his neighbor;