8Move ye from the midst of Babylon, And from the land of the Chaldeans go out. And be as he-goats before a flock.


In Context

5 To Zion they ask the way, Thitherward are their faces: Come in, and we are joined unto Jehovah, A covenant age-during — not forgotten.

6 A perishing flock hath My people been, Their shepherds have caused them to err, To the mountains causing them to go back, From mountain unto hill they have gone, They have forgotten their crouching-place.

7 All finding them have devoured them, And their adversaries have said: We are not guilty, Because that they sinned against Jehovah, The habitation of righteousness, And the hope of their fathers — Jehovah.

8 Move ye from the midst of Babylon, And from the land of the Chaldeans go out. And be as he-goats before a flock.

9 For, lo, I am stirring up, And am causing to come up against Babylon, An assembly of great nations from a land of the north, And they have set in array against her, From thence she is captured, Its arrow — as a skilful hero — returneth not empty,

10 And Chaldea hath been for a spoil, All her spoilers are satisfied, An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 50:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

50:8Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.

The New International Version of the Holy Bible

50:8"Flee out of Babylon; leave the land of the Babylonians, and be like the goats that lead the flock.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

50:8Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans: and be ye as kids at the head of the flock.

The American Standard Version of the Holy Bible

50:8Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

50:8Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flock.

The English Revised Version of the Holy Bible

50:8Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

50:8Remove out of the midst of Babylon, and go forth from the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

50:8Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the male goats before the flocks.

The American King James Version of the Holy Bible

50:8Remove out of the middle of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.